英国除了首都伦敦以
外，还有许多好去处。那
些想到伦敦以外寻幽探秘
的旅客，将发现英国有好
些美丽的乡野，世界著名
的景点，漂亮的花园、乡
村、堂皇的房子，古老的
小镇和大城市。

　　坐火车是旅游英国各地的理想方式之一，即使你不会说英语，不
会读英文也没关系。

　　英国的火车班次频密，大部分地方每小时和每隔两小时就有一班
火车服务。通常火车站都设在市中心区。

　　这里是英国旅游协会向各位推荐的，一些较著名又有火车川行的
景点。起点为伦敦，顺时针方向环游英国一周。

布赖顿（Brighton）海边胜地

　　这是传统的英国海边胜地。镇上的“The Lanes”是古董店和首
饰店集中地。布赖顿行宫（Royal Pavilion）是镇上最著名景点。此
行宫建于18世纪，是一座印度与东方风格兼具的建筑物。

朴次茅斯（Portsmouth）海事遗产丰富

　　这是英国海军根据地，海事遗产丰富。三艘英国最著名的战舰就
展示在镇上古老的海军船坞内。

索尔兹伯里（Salisbury）历史悠久神秘石堆

　　具有5000年历史的神秘石堆——斯通亨奇（Stonehenge）就在此
镇上。斯通亨奇是欧洲最著名的史前石碑之一。一座13世纪的天主教
堂也是该镇的骄傲。镇上还有好些半木构房屋、小旅馆和茶店。

普利茅斯（Plymouth）古老的港市

　　这是个古老的港市。别忘了喝杯传统的奶油茶，到Plymouth 
Dome回顾该镇的航海业历史。

巴斯（Bath）矿泉疗养镇

　　这是罗马人兴建的矿泉疗养镇，现已列入世界遗产名单中。该镇
于18世纪期间发展为时髦的度假胜地，镇上的许多建筑物就是那时期
兴建的。

加的夫（Cardiff）看文化与购物设施

　　这里的文化与购物设施都不错。室内设计华美的加的夫城堡和现
代化的加的夫湾都值得一游。

科茨沃尔德丘陵（Cotswold Hills）美丽小镇和乡村

　　这个丘陵地带有好多由蜂蜜色石头建成的美丽小镇和乡村。不妨
到莫顿因马什（Moreton-in-Marsh），斯托昂泽沃尔德（Stow-on-
the-Wold），奇平卡姆登（Chipping Campden）和百老汇（Broadway）
逛逛，或选购古董或喝下午茶。

牛津（Oxford）最古老大学镇

　　这是英国最古老的大学镇之一。许多学院下午对外开放。

埃文河畔斯特拉特福（Stratford-upon-Avon）莎士比亚故乡

　　这是英国大文豪莎士比亚的故乡。这里有三家剧院上演莎翁的剧
作。镇上有五座莎翁的房屋，包括他的故居，都对外开放。

特伦特河畔斯托克（Stoke-0n-Trent）陶器产区中心

　　位于英国陶器产区中心，著名牌子如Wedgwood，Spode和Royal 
Doulton等都在这里设厂。多数陶器工厂设有博物馆和旅客接待中心。

利物浦（Liverpool）披头四的故乡

　这是闻名于世的摇滚乐乐队披头四的故乡，并以高级夜总会、小酒
馆、酒吧和两支足球队著称。

曼彻斯特（Manchester）夜生活闻名城市

　　这是一个以购物和夜生活闻名的城市。这里的唐人街是欧洲规模
最大的唐人街之一。

布莱克浦（Blackpool）著名海边胜地

　　这是个著名的海边胜地。Pleasure Beach是个大型的游乐场，共
骑乘的玩意不少，包括世界最高的滑行轨道。

湖区（Lake District）湖光山色最迷人

　　这里处处湖光山色，还有销售当地手工艺品和毛织品的集镇。

格拉斯哥（Glasgow）博物馆和画廊多

　　是苏格兰最大城市，有好多著名博物馆和画廊，还有销售名牌货
的商店和手工艺市场，以及多样化的夜生活。

爱丁堡（Edinburgh）常年举行艺术节

　　苏格兰首府。著名景点包括：爱丁堡城堡，已有200年历史的新
城区等。这里常年都举行艺术节，最著名的是8月间举行的国际艺术
节。

达勒姆（Durham）参观世界遗产

　　城里的大教堂和城堡都被列为世界遗产。

约克（York）有城墙的城市

　　这是个有城墙的城市，保留着中世纪旧貌，狭窄的街道两旁商店
鳞次栉比。


利兹（Leeds）皇家装甲博物馆

　　这里有一座皇家装甲博物馆，馆里陈列着世界各地的盔甲。

布拉德福德（Bradford）著名小说家诞生地

　　是个位于高沼地附近的小镇，著名小说家夏洛蒂·勃朗特和艾米
丽·勃朗特姐妹（Bronte）就在这里诞生。 


游英国须知

　　●英国火车证（Britrail Pass）
　　一张英国火车证在手，几乎英国各个火车站都通行无阻，是准备
以火车旅游英国的理想选择。必须出发前先在本地旅行社购票。

　　●个别火车票
　　可在当地火车站购买，双程票较划算。购票时不妨查询是否有折
扣票如“Savers”，“Apex fares”或“Rover tickets。

　　●伦敦火车终站
　　伦敦有八个主要的火车终站，不同终站的列车开往英国不同地方。
切记启程前先确定，以免去错车站搭错车。

　　●询问
　　在英国欲了解火车时间表和票价，可拨电 0345-484950 向全国
（英国）火车询问处（National Rail Enquiries）查询。